Do و Make كيف يمكنك أن تفرق بينهما؟

يعتبر الفعلان make  و do من أكثر الأفعال شيوعاً في اللغة الإنجليزيةومن أكثر الأفعال التي يمكن الخلط بينهما بسهولة، على الرغم من أن كلاهما يشير إلىعمل شيء ما، إلا أنه يتم استخدامهما بشكل مختلف في الجمل، بشكل عام، تتعلق كلمة doبالمهام والأنشطة البدنية التي تكون عامة أو غير محددة ، بينما تشير كلمة makeإلى نتيجة أو شيء معين تم إنشاؤه بواسطة هذا النشاط. ستساعدك هذه المقالة على فهمالاختلاف بين هذين الفعلين ومعرفة كيفية استخدامهما.

في كثير الأحيان، لا يمكننا أن نستخدم الفعل معالاسم المشتق منه، فعلى سبيل المثال، الفعل appoint والذي يعني عيّن أو حدد يمكن استخدامه بهذا الشكل the President can appoint members ofthe government ، الاسم المشتق من هذاالفعل هو  appointment، ولكن يمكن أيضًا لكلمة appointmentأن تعني موعد، مثل موعد يمكنك تحديده مع طبيب أو محامي، ومع ذلك، فإن استخدام الفعلappointفي سياق كهذا ليس صحيحاً، أنت بحاجة إلى فعل آخر غير appointللتعبير عن تحديد موعد مع الطبيب أو المحامي، لذلك نقول make an appointment.

Make - Do كيف يمكنك معرفة أي منهما يجب عليك استخدامه؟

عند التحدث أو الكتابة قد تواجه بعض العباراتالتي تجعلك تتساءل: هل استخدم do أو make في هذه العبارة؟ لدينا طريقة بسيطة جداًتعمل في معظم الأحيان، فقط اسأل نفسك هذا السؤال: هل العمل ينشئ شيئًا جديدًا؟

إذا كانت الإجابة بنعم، فعلى الأرجح تحتاج إلىاستخدام الفعل make

إذا كانت الإجابة لا، فغالباً تحتاج إلىاستخدام الفعل do

إليك بعض الأمثلة لمساعدتك على فهم ذلك:

المشروبات والأطعمة

هل نقول to do a cup of teaأم نقول to make a cupof tea ؟

على الأرجح أنك تعرف الإجابة ، فهذه عبارةتُستخدم كثيراً، لكن في حال أنك لا تعرف العبارة الصحيحة، فقط اسأل نفسك: هل تنتجشيئاً جديدًا؟ هنا، تجمع الماء الساخن وأوراق الشاي معاً لعمل مشروب ساخن جديد،لذا، نعم، أنت تنتج شيئًا جديدًا تمامًا لم يكن موجودًا من قبل، لذلك نقول to make a cup of tea, coffeeوغيرهما من المشروبات والأطعمة.

الأعمال المنزلية

هل نقول to do the dishesأو to make the dishes؟

مرة أخرى، هل تنشئ شيئًا جديدًا؟ لا ، أنت تقومبإزالة الأوساخ من الأطباق ، لذلك نستخدم do عندما نتحدث عن غسل الأطباق والملابسوالأعمال المنزلية التي تحتاج إلى تنظيف.

الأصوات                                                                          

هل نقول to do noiseأو to make noise؟

هل تبتكر شيئًا جديدًا؟ بالتأكيد، أنت تنتجصوتاً جديداً باستخدام فمك أو آلتك الموسيقية أو غير ذلك، لذلك نستخدم هنا make عندما نتحدث عن إحداث ضوضاء أو أي نوع آخر من الأصوات.

بالتأكيد، لقد أصبح الأمر أكثر وضوحًا الآن،لكن كما هو الحال مع أي قاعدة، فإنها لا تعمل بشكل مثالي بنسبة 100٪ ، لكنها نقطةانطلاق رائعة، كلما قرأت واستخدمت الفعلان make و do أكثر ، كلما تمكنت من معرفة أي منهماتستخدمه بشكل أفضل.

خيار آخر: ابحث عن فعل أكثر تحديدًا

إليك نصيحة أخرى، إذا كانت لديك شكوك حول الفعلالذي يجب استخدامه ولا يمكنك تحديده، فلا تستخدم أيًا منهما، ابحث عن فعل أكثر دقة، على سبيل المثال، إذا كنت مترددًا بين make a decision و doa decision يمكنك قول ما هو أبسط من ذلك I’m going to decide، إذا علقت بين  make a visit و do a visitيمكنك قول  I’m going to visit.

يعتبر الفعلان doو make من أكثر الكلمات استخداماًفي اللغة الإنجليزية، وبالرغم من أنهما متشابهان، إلا أنه لا يمكن استبدال أحدهمامكان الآخر، غالبًا ما يربك هاذان الفعلان متعلمي اللغة الإنجليزية لأنهم غالبًاما يستخدمون فعلًا واحدًا في لغتهم وليس فعلان كما في اللغة الانجليزية، نأمل فيأن تكون هذه المعلومات والأمثلة قد ساعدتك على فهم الفرق بين هذين الفعلين وعلىمعرفة متى يمكنك استخدام كل منهما.

‍