(الكلمات العامية في اللغة الإنجليزية #2)
It sucks : للتعبير عن الفكرة المعاكسة لشيء ما سيء ، حيث يمكنكاستخدام هذه العبارة. فمثلا:
A: Howwas the movie last night?
B: Itreally sucked. I didn’t even stay until the end.
To be a chicken andchicken out: بقدر ما يبدو هذا غريبًا ، فإننا غالبًاما نصف دجاجة تفتقر إلى الشجاعة. وعندمايفقد شخص ما الشجاعة لفعل شيء ما ، يمكنك أن تقول إنه تخلص منه. فمثلا،
A: DidMartin do the bungee jump in the end?
B: No,he chickened out at the last minute. He was too scared
To pig out: مرجع حيواني آخر ، يعني هذه المرة أن تأكل كثيرًا ، هو "التخلص". فمثلا،
Wepigged out last night and ate two pizzas each! I feel awful today
To screw up: عندما ترتكب خطأ أو تفعل شيئًا سيئًا ، يمكنك استخدامعبارة "خطأ".فمثلا،
Ireally screwed up at work today. I sent a customer 100 tons of goods instead of10!
Couch potato: إذاكنت كسولًا وتقضي ساعات طويلة جالسًا على الأريكة لا تفعل شيئًا ، فأنت "بطاطس الأريكة"! (كلمة "أريكة" هي كلمة أخرى تعني "أريكة").على سبيل المثال ،
Pierreis a real couch potato. He spends the whole weekend in front of the TV.
To go nuts / bonkers /bananas: هذه العبارة الغريبة تعني أن تصبح مجنونًاأو غاضبًا. فمثلا:
MrLopez went nuts when he found out we hadn’t finished the reports.
Grand (or K: بالإضافة إلى المعنى الرائع ، يمكن أيضًا استخدام كلمة "grand" بشكل غير رسمي لتعني "ألف". بدلاً من ذلك ، يمكنك أيضًا أن تقول "ك"(10 آلاف =10000). فمثلا،
A: Howmuch did you pay for your new car?
B: Tengrand or (10k). It was originally up for sale at 11,000, so it was a realbargain!