Still - Yet ما الفرق بينهما؟

Still-Yetما الفرق بينهما؟

Still  و Yet عبارة عن ظرفان، يختلط  الأمر على متعلمي اللغة الإنجليزية عندمايتعاملون مع هاتان الكلمتان في كثير من الأحيان. تختلف معاني هاتان الكلمتان بشكلواضح عن بعضهما البعض، لكنهما تتداخلان في جمل معينة مما يطمس خطوط تعريفاتهماالواضحة، في هذه المقالة سنلقي نظرة على استخدامات هاتان الكلمتان لتعريفمعانيهما بوضوح. من المهم معرفة الفرق لإزالة أي غموض وللتأكد من استخدامهما بشكلصحيح عند التحدث والكتابة باللغة الإنجليزية. إن استخدام مثل هذه الكلمات بشكلصحيح هو الفن الذي يظهر فهماً ممتازاً للغة الإنجليزية.

Still

Stillتعني الاستمرار في الحدوث أو الاستمرار في القيام به، يتحدث عنفعل بدأ في الماضي ويستمر حتى الوقت الحاضر، فالعمل مستمر ويتضمن الوقت الحاضر

هل Stillكلمة سلبية ؟

Stillليست كلمة سلبية، Stillتعني أن شيئًا ما قد حدث في الماضي ويستمر في الحدوث الآن. إذا أردنا استخدام Stillفي الحالة السلبية ، فيمكننا إضافة not لإعطائها نفس معنى yet.

I still haven’t finished

I haven’t finished yet

كلتا الجملتين لهما نفس المعنى، لم يتم الانتهاءمن فعل معين بدأ في الماضي ولكننا نتوقع أو نأمل في الانتهاء منه. تؤكد Still + not على أنه لم يتم القيام بالفعل بعد.

كيفية استخدام Stillفي الجمل

Stillعبارة عن ظرف متوسط الموضع، وهذا يعني أنه يأتي قبل الفعل

He still runs twice aweek

أو بعد الأفعال المساعدة auxiliary verbs

She is still going toEnglish lessons

We are still finishingour homework

أو بعد الفعل to be

I am still hungry

They are still angry

في الجمل السلبية ، تأتي كلمة still  قبل not  للتأكيد على السلبية وتأتي أيضاً قبل الفعل

They still haven’tfinished their work

They have still notfinished their work

مع الجمل السلبية التي تحتوي على الفعل to be، يجب أن تأتي stillبعد to be وقبل not

I am still not hungry

He was still not happy

Yet

Yetتعني stillولكن في حالة النفي، إنها تعني it still hasn’t happened ونستخدمها عندما نتوقعحدوث شيء ما ، لكنه لم يحدث حتى الآن، أي أن المتحدث يتوقع حدوثه في المستقبل، إذاyetلا تأتي إلا إذا كان الفعل لم يحدث بعد، نستخدم yetفي الجمل السلبية والاستفهام.

I haven’t finished mywork yet

Have you cleaned yourroom yet?

هل yetكلمة سلبية

تعتبر yet كلمة سلبية لأنها تصف شيئًا لم يتم فعله،دائمًا ما يكون لها معنى سلبي، لا يمكننا أن نقول I have done my work yet، yetلا تنفي الفعل الإيجابي، لذلك من غير الصحيح استخدامها في الجملةالسابقة، إن استخدام  notو yetفي نفس الجملة لا ينتج عنه سلبية مزدوجة، تضيف yet فكرة بأن شيئًا لم يتم إنجازه ونتوقع القيام به.

هل Yet تعتبر ظرفاً Adverbأم حرف عطف Conjunction

قد تأتي yetظرفاً وقد تأتي كحرف عطف، عندما تكون ظرفاً تعني بأن المتحدث ينتظر حدوث الفعل لكنهلم يحدث بعد، وعندما تأتي كحرف عطف تأتي بمعنى butأو nevertheless، نستخدم yetكحرف عطف لإظهار التباين والتناقض مثل:

It was very hot and yetit was pleasant

He was tired, yet hewent out

Did You Yet  أم  Have You Yet

إذا التزمنا بقواعد اللغة الإنجليزية فإن did you....yet?عبارة خاطئة و have you…..yet?عبارة صحيحة، ولكن didyou....yet? شائعة في اللغة الإنجليزيةالأمريكية و haveyou…..yet? تستخدم في الإنجليزية البريطانية.

الانجليزية الأمريكية Did you eat yet?  

الانجليزيةالبريطانية        Have you eaten yet?

الفرق بين yetو still

تُستخدم كلمة yet بشكل أساسي في الجمل السلبية للقول إن شيئًا ما لم يحدث لكننا نتوقعحدوثه، وتُستخدم أيضًا في الاستفهام للسؤال عما إذا كان قد تم إكمال شيء ما. بينماتستخدم كلمة  stillبشكل أساسي في الجمل الإيجابية للقول بأن شيئًا ما بدأ في الماضيوأنه ما زال مستمراً في الوقت الحاضر.

‍