What Have You Been Up To? متى تسأل هذا السؤال وكيف تجيب عليه

What Have You Been Up To? متى تسأل هذا السؤال وكيف تجيب عليه

What have you been upto? هو سؤال شائع باللغة الإنجليزية، ولكن من الصعبفهمه لأن معناه اصطلاحي، إنه يحتوي على الفعل المركب to beup to ، والذي يعني "أن تفعل شيئًا ما".في هذه المقالة، سنوضح لك كيفية استخدام عبارة What have you been up to?وغيرها من العبارات التي يمكننا استخدامها عند مقابلة الأصدقاء القدامى بعد وقتطويل.

What have you been up to? هي طريقة أخرى لسؤال what have you been doingيمكننا أن نطرح هذا السؤال لمعرفة ما كان يقوم به الشخص خلالفترة زمنية معينة، مثل what have you been up to this week? . يمكنناأيضًا طرح هذا السؤال بقصد الإتهام عندما نعتقد أن شخصًا ما، على وجه التحديد طفل،كان يسيء التصرف.

كيف تجيب على What have you been up to?

الإجابة الأكثر شيوعًا على هذا السؤال هي nothing much, and you?وهذا يعني أنك لم تفعل الكثير اليوم أو هذا الأسبوع أو منذ آخر مرة لقاء كان بينكما، لكن إذا أردنا إعطاء معلومات أكثر فإننا نستخدم المضارع التامالمستمر Present perfectcontinuous tense .

I’ve just been workinga lot

I’m still finishing theproject I’ve been working on

I’ve been working,cooking, and driving around a lot

I’ve been runningaround non-stop!  It feels like I can’tget a break

يمكنك أيضًا الرد بـ same hereإذا تم إرجاع السؤال اليك، وكان لديك نفس تجربة الشخص الذي يطرحه:

الشخصالأول  What have youbeen up to?

الشخص الثاني  Nothing much, and you?

الشخص الأول   Same here

إذا تم اتهامنا بإساءة التصرف، فقد نرد بهذهالطريقة

I haven’t done anything!

Nothing!

What Has Been Up?

نستخدم what’s up? عندما نريد أن نسأل عن حالشخص ما الآن، إنها إما تحية غير رسمية أو طريقة للسؤال عما إذا كان شخص ما بخيرلأنه يبدو حزينًا أو منزعجًا. بينما نستخدمwhat has been up?لمعرفة كيف كان شخص ما منذ فترة زمنية في الماضي وحتى الآن. نستخدمها كتحية غيررسمية لمعرفة كيف كان أصدقاؤنا منذ آخر مرة رأيناهم بها أو كسؤال لمعرفة سبب تصرفشخص ما بشكل مختلف وغريب. يواجه الناس أحياناً صعوبة في الإجابة على هذا السؤال،لا لأنهم لا يعرفون ما يعنيه، ولكن لأن لديهم بالأساس ضعف في مهارات التواصل والتحدثباللغة الإنجليزية حتى لو كانوا يعرفون القواعد النحوية.

يمكننا أيضًا إضافة with youللإشارة إلى أننا لاحظنا وجود خطأ ما وأن الشخص يتصرف بطريقة غريبة what has been up with you?

عادةً ما تكون الاستجابة الأكثر شيوعًا هي Nothing.  I’m fine. I’ve just had a lot on my mind ، سيبين لك سياق السؤالونبرة الشخص الذي يسأل، ما إذا كان يسأل هذا السؤال كتحية غير رسمية أو كسؤال بهذاالمعنى are you OK? I’venoticed you’ve been acting strangely

إذا وُجه إليكهذا السؤال كتحية عادية يمكنك الرد بهذه الطريقة:

Nothing much.  Andyou?

I’ve been busy, but nothing interesting

Nothing to report. How about you?

I’ve been studying and working part-time

وإذا وُجه إليككاستفسار عن سبب مزاجك السيء يمكنك الرد بهذه الطريقة
Don’t worry about it.  I’m fine

I’m OK.  I’m just tired

I’m just busy.  I’m sorry if I seem off

What you been up to?

What you been up to?له نفس المعنى مثل what have you been up to?، لكن ليس من الصحيح نحويًا استبعاد كلمة have  ومعذلك ، غالبًا ما يخالف المتحدثون الأصليون القواعد النحوية. What you been up to?هو الأكثر شيوعًا ومعناه whathave you been up to?  ،إذا يمكنك اختيار استخدام أي من السؤالين، لا فرقفي المعنى بين هذين السؤالين.

What Have You BeenDoing?

هذا السؤال له نفس معنى What have you been up to?إنه سؤال أكثر رسمية وطريقة أوضح لسؤال شخص ما عن الأشياء التي كانيفعلها منذ آخر مرة رأيته فيها  Be up toهوفعل مركب له معنى اصطلاحي. لذلك ، من الأفضل استخدام What Have You Been Doing?في المواقف الرسمية عندما نلتقي بشخص نعرفه ولم نره منذ فترة، لكن إذاالتقيت بشخص ما لأول مرة ، عليك فقط أن نسأل how are you? - how are you doing?

كيف تنطق What Have You Been Up To?

إذا لم تكن تعرف كيف ينطق المتحدث الأصلي هذاالسؤال، فقد تجد صعوبة في فهمه عندما يوجه لك مثل هذا السؤال، حتى تنطقه مثلالمتحدث الأصلي، يجب عليك اختصار have إلى ve و you إلى ya تذكر أيضًا أن تنطق been كـbin   ، What’ve ya bin up to?الكلمات المشددة في هذه العبارة هي what و up to إذا يجب أن تنطقها هكذا What’veyabin up to?.

‍